Thursday, 30 September 2010

Min siste LO til TCR

Vel, ikke mitt siste bidrag, men siste som gjestedesigner for TCR.
Litt trist, men det har jo vært veldig gøy å være med :)
Og jeg kommer nok til å fortsette med å delta på palettene deres.
Synes det er morsomme utfordinger.
Denne palettene(#26) var faktisk veldig gøy å jobbe med.
Den hadde jo bare en "farge", nemlig rosa.
Ellers var det svart, grå og hvit.
Så jeg har rett og slett tegnet en del med svart og grå tusj :)
Under kan dere se resultatet:

Well, this is my last layout for The Color Room.
Not the last, but the last as a guestdesigner :)
It has been great to join them.
And I will continue doing their pallettes.
It`s so much fun.
This pallette(#26) was really exciting working with.
It only had one "colour"....dark pink.
Then it was black, grey and white.
So I have actually drawn some of the things with
grey and black pens.
Below you can see the result:

I have used a rub on(the grid) from Glitz design,
the leaves on the tree and the flowers are made by washi-tape.
Mushrooms are photos from the internet and made in another colour in photoshop.
Birds are rub ons from Kaiser Craft, and the grass, the fence, the tree are drawn.



Monday, 27 September 2010

Gjestedesigner hos Scrapshop

Jeg har vært så heldig å bli spurt om å være
gjestedesigner hos Scrapshop :)
Har laget en skisse, og en LO.
Ta en tur innom og se i bloggen deres, og butikken.
De stiller som butikk på stortreffet som vi arrangerer
her i Egersund 6. november :)

I`ve been so lucky to be asked to be a
guestdesigner at Scrapshop.
I have made a sketch, and a layout.
Take a look in their blog, and the shop.
Scrapshop will be at our big crop-day/night here
in Egersund on november the 6th.



Saturday, 25 September 2010

Skisse #79 hos Skissedilla

Dagene flyr avgårde...............!!! Nå er det allerede søndag igjen.
I går feiret Leif bursdag for nabobarna her.
Han blir 5år på mandag, og er veldig kry.
Han hadde ønsket seg Lego av alle sammen,
så nå har han jammen litt å bygge.
I dag blir det familieselskap, med nye kaker........og jeg spiser og spiser :)
Vel, over til ukens skisse. Det er super-duper flinke Lula
som har laget den. Håper mange bidrar denne uken
også hos oss på Skissedilla.
Her er min løsning på skissa:

Wow, time really flies.............!!!! It`s already sunday again.
Yesterday, Leif was celebrating his birthday
for the neighbourkids.
He will be 5 on Monday, and he is so proud.
He told everybody that he wanted Lego for his birthday.
So now he has a lot to build :)
Today we will have a family-party, with new cakes.....
......and I will eat and eat again...eh!
Well, now over to this weeks sketch. It`s our clever
Lula that made it this time. I hope many will join us this
week too at Skissedilla.
Here you can see my contribution:


Friday, 24 September 2010

Surfin` USA

Her er mitt tredje, og nest siste bidrag som gjestedesigner hos TCR.
Var nokså vanskelig palett for meg. Slet litt med lillafargene.
Men det løsnet til slutt :)
Bildet av Tuva tok jeg på en liten "photoshoot" i kjelleren her en dag.
Hun elsker å ta på seg briller, men de havner som regel feil vei.
Synes bildet passet godt som "cool surfer" :)

Well, this is my 3rd contribution as
a Revolving Door Artist at The Color Room.
In the beginning I found this pallette a bit difficult.
Especially the purple coulors.
But in the end I felt I got it.
The photo of Tuva is from a small "photoshoot"
in the celler a while ago.
She loves putting these glasses on, but it
usually ends up the wrong way :)
I thought this photo was well suited as "a cool surfer" :)


Sunday, 19 September 2010

Trina McClure er gjestedesigner hos Skissedilla

En ny søndag og en ny skisse inne hos oss på Skissedilla:)
Denne gangen har vi også en helt super gjestedesigner.
Trina McClune fra New Zealand, som bl.a. er med i designteamet
til Prima har designet ukens skisse :)
Gå inn på Skissedilla og les mer om denne superflinke dama.
Her kan dere se mitt bidrag denne uken + Trinas skisse.

A new Sunday is here, and that means a new sketch at Skissedilla :)
This time we are very happy to say that Trina McClure
is our guestdesigner.
She`s a very creative woman from New Zealand,
and she is among other things known from Prima`s designteam.
You can read more about this talented woman at Skissedilla.
Here is my contribution this week + Trinas sketch:



Friday, 17 September 2010

Pallette #24 hos The Color Room

Da har jeg levert min andre LO som gjestedesigner hos TCR :)
Tittel på denne er "A dive into mum`s childhood".
Tankene bak denne siden var at Leif og Tuva liker
å kikke i albumen min fra jeg var liten.
Leif synes det er ekstra gøy, for han synes Tuva er så lik meg.
Så for å få fram litt barndomsbilder av meg, plasserte jeg noen inni et forstørrelsesglass.
Fant også noen bilder av Colargol og Teodor på internet.
Jeg så alltid dette på barne-tv :)
Og så likte jeg veldig godt å leke med Barbie. Så et
bilde av favorittdukken er også med :)

Well, my second layout as a RDA at The Color Room is now out :)
It`s called " A dive into mum`s childhood".
My thoughts about this layout was that my children love
to look in my childhood-photoalbum.
Especially Leif, cause he thinks that Tuva really looks like me.
And to show some photos that they were looking at,
I put them in a magnifying glass :)
I also found from the internet some photos
of things I liked when I was a child.
I always was watching Colargol and Teodor at TV,
and I loved playing with Barbiedolls.
So a picture of my favorite Barbie is also there :)

Here`s this weeks Pallette:



Sunday, 12 September 2010

Fotballgutten vår

Leif har begynt på fotball(ball-lek), og det er visst helt topp.
Han har mast om å få begynne i 2 år nå. Men de kan
ikke starte før det året de fyller 5. Så nå var tiden inne:)
Hver onsdag går han sammen med pappa "opp te Husabø"
for å trene. Og laget er selvfølgelig E.I.K :)
Til denne ukens skisse hos Skissedilla,
har jeg laget en fotball-LO til Leif.
Det er HegeAL som har designet skissen,
og her kan dere se mitt bidrag :)

Leif just started playing soccer, and it`s great.
He has been asking to start for at least 2 years now.
But it`s not possible to start until the year one become 5 years old.
So now it was time to get started :)
Every wednesday he is ready to go there together with dad.
And his team is off course E.I.K (Egersund football club).
I`ve made a soccer-layout for Leif
for this weeks sketch at Skissedilla.
HegeAL is the designer of the sketch,
and here is my contribution :)

Friday, 10 September 2010

Gjestedesigner hos The Color Room

I dag er jeg altså litt stolt :)
Jeg har blitt spurt om å være gjestedesigner
for 1 måned hos The Color Room.
Det blir kalt Revolving Door Artist, og innebærer at jeg
skal lage 4 LOer + være med å kommentere andres bidrag.
Synes det er kjempestas, og har igrunnen ekstra lyst til å smile i dag.
Det var som da jeg ble spurt om å være med i Skissedilla.
Kunne nesten ikke stoppe og smile, samtidig som jeg var kjempenervøs :)
Her kan dere se min første LO som er til Pallett #23.

I`m feeling really proud today :)
I was asked to join in as a guestdesigner for
1 month at The Color Room.
It`s called: Revolving Door Artist,
and I`m supposed to make 4 layouts, and also
participate with comments on the forum and at the Photo Wall.
I am really happy to be asked about this,
and my face is just a big smile today :)
It`s like when I was asked to join
the norwegian sketch challenge-blog Skissedilla.
I couldn`t stop smiling, and at the same time I was really nervous :)
Well, here is my first page, and it`s for Palette #23:

Jeg elsker å bruke mist. Så her har jeg også brukt glimmermist
og litt Mayamist. Utklippene er fra Webster`s pages papirer,
og fra bilder på internett.
Bokstavene er Webster`s pages og Basic Grey.

I love using mist. And so I have done here. I used
Glimmer mist(Tattered Angels) and Maya mist.
The cutouts are from Webster`s pages papers
and from images found on the internet.
Letters are Webster`s pages and Basic Grey.




Tuesday, 7 September 2010

Første treff-candy er trukket :)

Da har vi trukket den første premien før treffet.
Vi lot random.org foreta trekningen. Og det var Kristin Nevland
som stakk av med denne candyen:

Gratulerer så mye Kristin!!!!

Linda har nå satt sammen den neste treff-candyen.
En herlig rosa gave, som trekkes blant dere som er
påmeldt innen 6.oktober :)
Vi har ganske mange påmeldte nå, men håper det kommer enda flere :)))
Dette blir kjempegøy!!

Sunday, 5 September 2010

En herlig september-dag

Solen skinner, og en deilig høstdag ligger foran oss:)
Vi har allerede hatt første kopp med kaffe i hagen, og regner med det blir
en del til i løpet av dagen. Kaffemonstre som vi er :)

Ny skisse ligger ute hos oss inne på Skissedilla.
Og denne gangen er det jeg som har designet skissen.
En litt barnslig/morsom skisse.
Håper mange prøver seg på denne også.
Ta en titt inn på Skissedilla og se de forskjellige løsningene
vi i designteamet har på denne :)
Min ser slik ut :

Og her er skissen:

Ha en super søndag alle sammen :)

Friday, 3 September 2010

Featured hos TCR

Jeg har vært så heldig å bli valgt som "Featured work"
på The Color Room denne uken. Noe jeg setter stor pris på :)
Blir jo veldig glad når en ser at andre liker det en lager :)
Thank you so much for choosing me this time.

God helg alle sammen :)