Thursday 26 May 2011

Skissedillaskisse #114

Blir ikke så mye blogging på meg de neste to ukene. Vi reiser til Tyrkia for
å besøke svigerfamilien :) Blir veldig koselig. De har ikke truffet Tuva enda,
så det var på tide at vi dro nå.
Jeg har laget dette innlegget på forhånd,
så får jeg se om jeg ikke får mulighet til å publisere det fra Tyrkia ;)
Her er min LO til Skissedillas skisse #114. Litt uvanlig til å være meg ;)

We`re gonna go to Turkey for a couple of weeks, to visit my family in law,
so there`s not gonna be so much blogging from me right now :)
It`s gonna be fun seeing everybody again. They haven`t met Tuva yet,
so it was about time that we went there ;)
I`ve made this blogpost in advance, and I will see if I can publish it from Turkey;)
Here is my layout for sketch #114 at Skissedilla. A little bit unusual style to come from me;)

Sunday 22 May 2011

Heidi Kelley er gjestedesigner hos oss :)

Ny søndag, og ny skisse! :) Det er tid for skisse #113 inne på Skissedilla.
Og denne gangen er vi så heldige å ha Heidi Kelley som gjestedesigner.
Hun er helt fantastisk flink! Ta en kikk inn på bloggen vår å se den nydelige LOen
hun har laget til ukens skisse(som hun har designet).
Mitt bidrag finner dere her :

A new Sunday, and a new sketch! :) It`s time for sketch #113 at Skissedilla.
And this time we are so proud to announce that Heidi Kelley is our guestdesigner.
She is SO talented! Take a look at our blog to see the lovely layout
she made for this week`s sketch(that she has designed).
You can see my contribution here:


Jeg har prøvd meg på litt Mixed Media :) Har vært med på et online kurs
om She Art, og det var kjempegøy. Dette er mitt første lerret etter uke EN på kurset.
Selve jenta ble litt stor, så jeg må øve meg litt mer på å lage de ;)

I have tried some Mixed Media :) I am joining an online course about She Art,
and it`s so much fun. This is my first canvas, after week ONE at the course.
The girl is not so good. A little bit too big. So I have to practice some more on that ;)



Wednesday 18 May 2011

Treff til høsten

Nå har vi bestemt oss for dato til scrappetreffet til høsten :)
Det blir 29.oktober fra 11.00 - 23.00.
Dere kan lese mer på bloggen vår : http://scrappetreffegersund.blogspot.com/
Håper maaaange har lyst til å komme. Vi lover masse gøy ;)

Sunday 15 May 2011

Skissedilla #112 og Art Journaling

Da var det klart for Skisse #112 inne hos oss på Skissedilla :)
Denne gangen er det jeg som har laget skissen. Håper dere vil prøve dere på den :)
Jeg laget denne LOen på treffet vi hadde for noen helger siden.
Det er Tuva som "lille Rødhette" :)

It`s time for sketch #112 at Skissedilla. This time I`ve made
the sketch :) Hope you will join us at this one.
I made my layout at the crop-night we had here some weeks ago.
It`s Tuva as "Little Red Riding Hood" :)


Jeg har også prøvd meg på enda en Art Journaling:


Thursday 12 May 2011

Jammen ble det en i dag også :)

Det var så moro å prøve seg på Art Journaling,
at jeg måtte sette igang med en til :)
Det er jo scrappingen som er tingen for meg, men det var veldig kjekt å gjøre
noe annet også. Så jeg får se om det ikke kan bli en AJ sånn av og til ;)
Ha en fin dag alle sammen!

It was so much fun to try Art Journaling, that I just had to make one more :)
Scrapbooking is the thing for me, but it was nice to do something else too.
So I`ll try to make a AJ once in a while ;)
Have a great day everybody!

Tusen takk til alle som besøker bloggen min! Og en ekstra takk til dere som
er så søte og snille å legge igjen slike koselige kommentarer.
Jeg setter veldig stor pris på det. Tusen takk!

Thanks a lot to everybody that visit my blog! And an extra thank to
all you sweet and kind people that leave me so nice comments.
I really appreciate it. Thank you so much!

Wednesday 11 May 2011

Min første AJ

I går prøvde jeg meg på Art Journaling for første gang :)
Fikk så lyst til å teste ut dette, etter å ha lest om det på CasaKreativ.
Jeg har vært følger av Sandra`s blogg en stund, og blitt
inspirert av henne :)
Det var veldig gøy å prøve dette, så det blir nok kanskje
noen flere fra meg etter hvert :)

Yesterday I tried making Art Journaling for the first time :)
After reading about it at CasaKreative, I felt like trying it out.
I have been a follower of Sandra`s blog for a while now,
and I`ve been really inspired by her :)
It was so much fun to try this, so I guess there will come
some more from me later :)

Sunday 8 May 2011

Skissedilla #111

Mitt bidrag til Skissedillas skisse #111 laget jeg sist helg på stortreffet her i Egersund :)
Vi hadde et suuuupert treff. Så mange fantastiske scrappe-damer/jenter
samlet på et sted! Det var kjempegøy! Og vi har allerede begynt å planlegge
nytt treff til høsten igjen :) Gleder meg allerede.
Her er bidraget mitt til skisse #111 (flere LOer fra treffet kommer etter hvert ;) )
Legger også ut noen bilder fra treffet :)
Ha en fin søndag, alle sammen.

My layout for Skissedillas sketch #111 was made last weekend at our great
crop-day here in town :)
We had a super day! Lots of great women/girls! It was very, very fun!
And we have allready started planning a new crop-day for the autumn :)
Here is my layout for sketch #111 (you`ll see more layouts that I made, later ;) )
Here is also some photos from the crop-day :)
Have a great sunday everybody.








Tuesday 3 May 2011

TCR #56 - Having fun at the beach

Har laget en LO til ukens palett inne hos The Color Room.
Her har jeg brukt noen av de nye papirene fra Websters Pages.
Elsker produktene deres :)

I have made a layout for this weeks pallette at The Color Room.
I have used some of the new papers from Websters Pages.
I just love their products :)


Sunday 1 May 2011

Sponset av Fancy Pants



Det er 1.mai, og vi har vært i byen og sett på ande-løp og vår-sleppet(motorsykler).
Det er fremdeles fint vær. Litt mer vind, men sol og fint :)
Vi har lagt ut skisse #110 på Skissedilla.
Denne gangen var vi så heldige
å bli sponset med hvert vårt kit fra Fancy Pants - som er månedens sponsor.
Det var så mye flott i disse kittene, at vi bestemte oss for å lage
2 bidrag hver denne gangen :)

It`s the 1th. of May, and we have been to town to see some different kind
of entertainment. The weather is still great. A little bit more windy, but it`s
sunny and nice.
Sketch #110 is out at Skissedilla. We have been so lucky to be sposored
by Fancy Pants this time. And they sent us each a great kit.
We decided to make 2 layouts each this time :)


I går hadde vi vårt store scrappe-treff her i byen, og det var kjempegøy!!!!
Vi var 38 stk som koste oss med scrapping, kortlaging, god mat, tatling og masse gøy :)
Vi hadde også besøk av ScrapShop som stilte med mengder av varer.
Og det var nok en del som ble fristet der,ja ;)
En super dag som vi vil prøve å gjenta til høsten :)
Tusen takk til alle som deltok!

Yesterday we had our big crop-night here in town, and it was soooo much fun!!!!
We were 38 girls/women that enjoyed ourselves with scrapping, cardmaking, talking,
good food and lots of fun :)
ScrapShop joined us with lots of great products.
And I guess many were temted to do some shopping ;)
A great day that we will try to do over again in september/october :)